Another gory series from South Korea takes Netflix top spot