Afghani soccer player dies after falling from US evacuation plane